All day: Arkeologi utställning i Villa Lande - Arkeologia näyttely Villa Landessa
All day 2.12.2019 – 31.1.2020
Den 2.12 öppnades i Villa Lande en utställning om ett skolarkeologiprojekt i Ölmos. I projektet deltog 90 elever från årskurs 5 och 6. Eleverna lärde sig hur man forskar i det förgångna genom att själv få vara arkeolog för en dag. Sagalundgillet har fått bidrag för Mullankaivajat projektet av Finska Kulturfonden.
---
Koululaisarkeologiaprojektin näyttely avautui 2.12. Villa Landessa. Kolmivaiheisessa projektissa oli mukana noin 90 saaren koululaista. Projektissa lapset oppivat uutta menneisyyden tutkimisesta ja jokainen sai toimia päivän ajan arkeologina. Sagalundgillet on saanut avustusta Mullankaivajat projektiin Suomen Kulttuurirahastolta.
All day: Arkeologi utställning i Villa Lande - Arkeologia näyttely Villa Landessa
All day 2.12.2019 – 31.1.2020
Den 2.12 öppnades i Villa Lande en utställning om ett skolarkeologiprojekt i Ölmos. I projektet deltog 90 elever från årskurs 5 och 6. Eleverna lärde sig hur man forskar i det förgångna genom att själv få vara arkeolog för en dag. Sagalundgillet har fått bidrag för Mullankaivajat projektet av Finska Kulturfonden.
---
Koululaisarkeologiaprojektin näyttely avautui 2.12. Villa Landessa. Kolmivaiheisessa projektissa oli mukana noin 90 saaren koululaista. Projektissa lapset oppivat uutta menneisyyden tutkimisesta ja jokainen sai toimia päivän ajan arkeologina. Sagalundgillet on saanut avustusta Mullankaivajat projektiin Suomen Kulttuurirahastolta.
All day: Arkeologi utställning i Villa Lande - Arkeologia näyttely Villa Landessa
All day 2.12.2019 – 31.1.2020
Den 2.12 öppnades i Villa Lande en utställning om ett skolarkeologiprojekt i Ölmos. I projektet deltog 90 elever från årskurs 5 och 6. Eleverna lärde sig hur man forskar i det förgångna genom att själv få vara arkeolog för en dag. Sagalundgillet har fått bidrag för Mullankaivajat projektet av Finska Kulturfonden.
---
Koululaisarkeologiaprojektin näyttely avautui 2.12. Villa Landessa. Kolmivaiheisessa projektissa oli mukana noin 90 saaren koululaista. Projektissa lapset oppivat uutta menneisyyden tutkimisesta ja jokainen sai toimia päivän ajan arkeologina. Sagalundgillet on saanut avustusta Mullankaivajat projektiin Suomen Kulttuurirahastolta.
All day: Arkeologi utställning i Villa Lande - Arkeologia näyttely Villa Landessa
All day 2.12.2019 – 31.1.2020
Den 2.12 öppnades i Villa Lande en utställning om ett skolarkeologiprojekt i Ölmos. I projektet deltog 90 elever från årskurs 5 och 6. Eleverna lärde sig hur man forskar i det förgångna genom att själv få vara arkeolog för en dag. Sagalundgillet har fått bidrag för Mullankaivajat projektet av Finska Kulturfonden.
---
Koululaisarkeologiaprojektin näyttely avautui 2.12. Villa Landessa. Kolmivaiheisessa projektissa oli mukana noin 90 saaren koululaista. Projektissa lapset oppivat uutta menneisyyden tutkimisesta ja jokainen sai toimia päivän ajan arkeologina. Sagalundgillet on saanut avustusta Mullankaivajat projektiin Suomen Kulttuurirahastolta.
OBS! Också Kimito familjecaféet tar paus för tillfället på grund av coronaviruset. För att förhindra att viruset sprids rekommenderar nu även de finländska myndigheterna att undvika att delta i sammankomster och fritidsaktiviteter. Vi följer aktivt med anvisningar och informerar när caféverksamheten fortsätter igen.Familjecafe torsdagar kl. 9-11. Vårterminen inleds 9.1.2020 och slutar 28.5.2020. Caféet är gratis och det bjuds på kaffe, té, mellanmål, trevlig samvaro, pyssel och olika temaprogram. Välkommen med!OBS! Sedan tors den 13.2.2020 träffas vi i nya Banan i Kimito centrum! (På Skolvägen i fd. Siwa, granne med blombutiken Tiarella)Kimito familjecafé drivs i samarbete av Kimitoöns kommun, Kimitoöns församling, Sagalunds barnkulturcenter och Mannerheims barnskyddsförbund.Kom med i Facebook-gruppen: https://www.facebook.com/groups/2264448640245539/***HUOM! Laitamme myös Kemiön perhekahvilan tauolle toistaiseksi koronaviruksen takia. Suomessa viranomaiset suosittelevat nyt välttämään kokoontumisia ja harrastustoimintaa viruksen leviämisen ehkäisemiseksi. Seuraamme tilannetta ja ilmoitamme koska kerho taas jatkuuPerhekahvila torstaisin klo 9-11. Kevätlukukausi alkaa 1.9. 2020 ja päättyy 28.5.2020. Kahvila on ilmainen, tarjolla on kahvia, teetä, mukavaa yhdesäoloa, askartelua ja erilaisia teemaohjelmia. Tervetuloa mukaan!HUOMIO! Torstaista 13.2.2020 lähtien kokoonnumme uudessa Baanassa Kemiön keskustassa! (Koulutiellä entisessä Siwassa, kukkakauppa Tiarellan naapurissa)Kemiön perhekahvila on Kemiönsaaren kunnan, Kemiönsaaren seurakunnan, Sagalundin lastenkulttuurikeskuksen ja Mannerheimin lastensuojeluliiton yhteinen.Liity Facebook-ryhmään: https://www.facebook.com/groups/2264448640245539/
All day: Arkeologi utställning i Villa Lande - Arkeologia näyttely Villa Landessa
All day 2.12.2019 – 31.1.2020
Den 2.12 öppnades i Villa Lande en utställning om ett skolarkeologiprojekt i Ölmos. I projektet deltog 90 elever från årskurs 5 och 6. Eleverna lärde sig hur man forskar i det förgångna genom att själv få vara arkeolog för en dag. Sagalundgillet har fått bidrag för Mullankaivajat projektet av Finska Kulturfonden.
---
Koululaisarkeologiaprojektin näyttely avautui 2.12. Villa Landessa. Kolmivaiheisessa projektissa oli mukana noin 90 saaren koululaista. Projektissa lapset oppivat uutta menneisyyden tutkimisesta ja jokainen sai toimia päivän ajan arkeologina. Sagalundgillet on saanut avustusta Mullankaivajat projektiin Suomen Kulttuurirahastolta.
Kom med till Sagalund volontärverksamhet! Volontärer träffar först och tredje måndag varje månad kl. 10 i Sagalundgården. Årets första träff är 20.1.2020. Vi dricker kaffe tillsammans och sysslar med volontär sysslor. En volontär är en människa som vem som helst, behöver ingen utbildning eller specialtalang. Våra volontärer jobbar med väldigt spridda uppgifter, vissa syr, andra snickrar eller blir stugfolk på våra evenemang.
***
Tulee mukaan Sagalundin vapaaehtoistoimintaan! Vapaaehtoiset tapaavat joka kuun ensimmäisenä ja kolmantena maanantaina kl 10 Sagalundgårdenilla. Vuoden 2020 ensimmäinen tapaaminen on 20.1. Juomme yhdessä kahvit ja sitten ryhdymme vapaaehtoispuuhiin. Kuka tahansa voi ryhtyä Sagalundin vapaaehtoiseksi, mitään erityistaitoja tai koulutusta ei tarvita. Vapaaehtoisemme tekevät monenmoista, toiset ompelevat, toiset nikkaroivat ja jotkut ovat tupaväkenä tapahatumissamme.
OBS! Också Kimito familjecaféet tar paus för tillfället på grund av coronaviruset. För att förhindra att viruset sprids rekommenderar nu även de finländska myndigheterna att undvika att delta i sammankomster och fritidsaktiviteter. Vi följer aktivt med anvisningar och informerar när caféverksamheten fortsätter igen.Familjecafe torsdagar kl. 9-11. Vårterminen inleds 9.1.2020 och slutar 28.5.2020. Caféet är gratis och det bjuds på kaffe, té, mellanmål, trevlig samvaro, pyssel och olika temaprogram. Välkommen med!OBS! Sedan tors den 13.2.2020 träffas vi i nya Banan i Kimito centrum! (På Skolvägen i fd. Siwa, granne med blombutiken Tiarella)Kimito familjecafé drivs i samarbete av Kimitoöns kommun, Kimitoöns församling, Sagalunds barnkulturcenter och Mannerheims barnskyddsförbund.Kom med i Facebook-gruppen: https://www.facebook.com/groups/2264448640245539/***HUOM! Laitamme myös Kemiön perhekahvilan tauolle toistaiseksi koronaviruksen takia. Suomessa viranomaiset suosittelevat nyt välttämään kokoontumisia ja harrastustoimintaa viruksen leviämisen ehkäisemiseksi. Seuraamme tilannetta ja ilmoitamme koska kerho taas jatkuuPerhekahvila torstaisin klo 9-11. Kevätlukukausi alkaa 1.9. 2020 ja päättyy 28.5.2020. Kahvila on ilmainen, tarjolla on kahvia, teetä, mukavaa yhdesäoloa, askartelua ja erilaisia teemaohjelmia. Tervetuloa mukaan!HUOMIO! Torstaista 13.2.2020 lähtien kokoonnumme uudessa Baanassa Kemiön keskustassa! (Koulutiellä entisessä Siwassa, kukkakauppa Tiarellan naapurissa)Kemiön perhekahvila on Kemiönsaaren kunnan, Kemiönsaaren seurakunnan, Sagalundin lastenkulttuurikeskuksen ja Mannerheimin lastensuojeluliiton yhteinen.Liity Facebook-ryhmään: https://www.facebook.com/groups/2264448640245539/
OBS! Också Kimito familjecaféet tar paus för tillfället på grund av coronaviruset. För att förhindra att viruset sprids rekommenderar nu även de finländska myndigheterna att undvika att delta i sammankomster och fritidsaktiviteter. Vi följer aktivt med anvisningar och informerar när caféverksamheten fortsätter igen.Familjecafe torsdagar kl. 9-11. Vårterminen inleds 9.1.2020 och slutar 28.5.2020. Caféet är gratis och det bjuds på kaffe, té, mellanmål, trevlig samvaro, pyssel och olika temaprogram. Välkommen med!OBS! Sedan tors den 13.2.2020 träffas vi i nya Banan i Kimito centrum! (På Skolvägen i fd. Siwa, granne med blombutiken Tiarella)Kimito familjecafé drivs i samarbete av Kimitoöns kommun, Kimitoöns församling, Sagalunds barnkulturcenter och Mannerheims barnskyddsförbund.Kom med i Facebook-gruppen: https://www.facebook.com/groups/2264448640245539/***HUOM! Laitamme myös Kemiön perhekahvilan tauolle toistaiseksi koronaviruksen takia. Suomessa viranomaiset suosittelevat nyt välttämään kokoontumisia ja harrastustoimintaa viruksen leviämisen ehkäisemiseksi. Seuraamme tilannetta ja ilmoitamme koska kerho taas jatkuuPerhekahvila torstaisin klo 9-11. Kevätlukukausi alkaa 1.9. 2020 ja päättyy 28.5.2020. Kahvila on ilmainen, tarjolla on kahvia, teetä, mukavaa yhdesäoloa, askartelua ja erilaisia teemaohjelmia. Tervetuloa mukaan!HUOMIO! Torstaista 13.2.2020 lähtien kokoonnumme uudessa Baanassa Kemiön keskustassa! (Koulutiellä entisessä Siwassa, kukkakauppa Tiarellan naapurissa)Kemiön perhekahvila on Kemiönsaaren kunnan, Kemiönsaaren seurakunnan, Sagalundin lastenkulttuurikeskuksen ja Mannerheimin lastensuojeluliiton yhteinen.Liity Facebook-ryhmään: https://www.facebook.com/groups/2264448640245539/
Kom med till Sagalund volontärverksamhet! Volontärer träffar först och tredje måndag varje månad kl. 10 i Sagalundgården. Årets första träff är 20.1.2020. Vi dricker kaffe tillsammans och sysslar med volontär sysslor. En volontär är en människa som vem som helst, behöver ingen utbildning eller specialtalang. Våra volontärer jobbar med väldigt spridda uppgifter, vissa syr, andra snickrar eller blir stugfolk på våra evenemang.
***
Tulee mukaan Sagalundin vapaaehtoistoimintaan! Vapaaehtoiset tapaavat joka kuun ensimmäisenä ja kolmantena maanantaina kl 10 Sagalundgårdenilla. Vuoden 2020 ensimmäinen tapaaminen on 20.1. Juomme yhdessä kahvit ja sitten ryhdymme vapaaehtoispuuhiin. Kuka tahansa voi ryhtyä Sagalundin vapaaehtoiseksi, mitään erityistaitoja tai koulutusta ei tarvita. Vapaaehtoisemme tekevät monenmoista, toiset ompelevat, toiset nikkaroivat ja jotkut ovat tupaväkenä tapahatumissamme.
Traditionellt vinterspex på Sagalunds museiområdet för hela familjen. Fastlagsbullar och häst med kärra. Om det finns snö får man åka slängkälke.
I år får man också lyssna på en folksaga om räven och björnen som bordsteater varje timme (språk: svenska och finska).
I samarbete med Kimitoöns kommun.
Perinteinen talvitapahtuma koko perheelle Sagalundin museoalueella. Laskiaispullia ja hevonen kärryineen. Jos saadaa lunta on napakelkka myös käytössä.
Tänä vuonna ohjelmassa myös kansansatu ketusta ja karhusta pöytäteatterina aina tasatunnein (kielet: suomi ja ruotsi).
11:00: Retroresa i Villa Lande - Retroreissu Villa Landessa
– 20.2.2020
RETRORESA i Kimito bibliotek 20.2 kl. 11
På sportlovsveckan, torsdagen den 20.2, öppnar vi tant Kerttus retrokappsäck. Tant Kerttu tar med sig mor- och farföräldrar eller föräldrar med sina barn och barnbarn på en rolig resa till 1960-70-talets barndom. Tillsammans beundrar vi retroårtiondenas leksaker, lek och sång men också funderar på hur barndomen har ändrats.
Dramaprogrammet är tvåspråkigt och tar cirka 45 min.
Efter dramaprogrammet kan man fortsätta med pyssel tillsammans med bibliotekspersonalen från 1960-70-talet.
Programmet är riktat till barn i lågstadieåldern med sina mor- och farföräldrar, men mindre barn trivs säkert också bra.
När och var? Kimito bibliotek i Villa Lande to 20.2 kl. 11-13
I samarbete Sagalunds barnkulturcentrum.
RETROREISSU Kemiön kirjastossa 20.2. klo 11
Hiihtolomaviikolla, torstaina 20.2., aukeaa Kerttu-tädin retromatkalaukku. Kerttu-täti johdattelee isovanhemmat tai vanhemmat yhdessä lasten ja lastenlastensa kanssa muistelemaan iloista 1960-70 luvun lapsuutta. Ihmetellään retrovuosikymmenten leluja, leikkejä ja lauluja sekä mietitään miten lapsuus on muuttunut.
Draamaohjelma on kaksikielinen ja kestää noin 45 min.
Draamaohjelman jälkeen askarrellaan pinssejä 1960-70 luvun kirjastohenkilökunnan kanssa.
Tapahtuma on suunnattu etupäässä alakouluikäisille isovanhempineen, mutta pienemmätkin lapset viihtyvät hyvin mukana.
Missä & milloin? Kemiön kirjastossa Villa Landessa torstaina 20.2. klo 11-13
Yhteistyössä Sagalundin lastenkulttuurikeskusksen kanssa.
OBS! Också Kimito familjecaféet tar paus för tillfället på grund av coronaviruset. För att förhindra att viruset sprids rekommenderar nu även de finländska myndigheterna att undvika att delta i sammankomster och fritidsaktiviteter. Vi följer aktivt med anvisningar och informerar när caféverksamheten fortsätter igen.Familjecafe torsdagar kl. 9-11. Vårterminen inleds 9.1.2020 och slutar 28.5.2020. Caféet är gratis och det bjuds på kaffe, té, mellanmål, trevlig samvaro, pyssel och olika temaprogram. Välkommen med!OBS! Sedan tors den 13.2.2020 träffas vi i nya Banan i Kimito centrum! (På Skolvägen i fd. Siwa, granne med blombutiken Tiarella)Kimito familjecafé drivs i samarbete av Kimitoöns kommun, Kimitoöns församling, Sagalunds barnkulturcenter och Mannerheims barnskyddsförbund.Kom med i Facebook-gruppen: https://www.facebook.com/groups/2264448640245539/***HUOM! Laitamme myös Kemiön perhekahvilan tauolle toistaiseksi koronaviruksen takia. Suomessa viranomaiset suosittelevat nyt välttämään kokoontumisia ja harrastustoimintaa viruksen leviämisen ehkäisemiseksi. Seuraamme tilannetta ja ilmoitamme koska kerho taas jatkuuPerhekahvila torstaisin klo 9-11. Kevätlukukausi alkaa 1.9. 2020 ja päättyy 28.5.2020. Kahvila on ilmainen, tarjolla on kahvia, teetä, mukavaa yhdesäoloa, askartelua ja erilaisia teemaohjelmia. Tervetuloa mukaan!HUOMIO! Torstaista 13.2.2020 lähtien kokoonnumme uudessa Baanassa Kemiön keskustassa! (Koulutiellä entisessä Siwassa, kukkakauppa Tiarellan naapurissa)Kemiön perhekahvila on Kemiönsaaren kunnan, Kemiönsaaren seurakunnan, Sagalundin lastenkulttuurikeskuksen ja Mannerheimin lastensuojeluliiton yhteinen.Liity Facebook-ryhmään: https://www.facebook.com/groups/2264448640245539/